「京劇」與「歌劇」能夠擦出火花嗎？「2016上海夏季音樂節」日前邀請
到京劇界的老生王珮瑜、花臉鄧沐瑋、青衣胡文閣，以及大陸歌劇界男高音魏松、低男中音沈洋、女高音張立萍，在上海交響樂團的伴奏下，以作曲家鄒野創作的《京劇與西洋歌劇詠歎調選萃》，展開一場東、西方「Opera」的世紀對決。
京劇英文名是「Peking Opera」，相對地，也有人將歌劇稱為「西方的京劇」。京劇與歌劇這2種古老的聲樂藝術，不僅分別代表著東、西方文化，卻也具有某種程度的相似性。
旺報【記者黃阡阡╱ 綜合報導】
在這次「Opera」對決中，京劇《鍘美案》對上歌劇《卡門》，《貴妃醉酒》碰上《蝴蝶夫人》，《甘露寺》則之於《杜蘭朵公主》，如此一場京劇和歌劇的比拚在同一個舞台上展開，既有惺惺相惜的意味，也有相互交鋒的成 分。
對此，專攻歌劇的魏 松說，中國京劇和西方歌劇非常相似，且板腔體也都雷同，例如：京劇有自由的散板，歌劇中叫宣敘調；京劇裡的上板，歌劇則稱為詠歎調。京劇演員沈洋也表示，其實過去就有個概念：京劇中的花臉對應歌劇的男中、低音，老生對應男高音，青衣對應女高音。
藉由這次展開的「對話式」音樂會，各類名家皆拿出看家本領，早已無法立判高下。但雙方演員也達成一項東、西共識，無論京劇、歌劇都已成傳統經典，面對如此古老的聲樂藝術，就是「越聽越能懂；越懂也越能聽」。
31BD723173B958D5
京劇英文名是「Peking Opera」，相對地，也有人將歌劇稱為「西方的京劇」。京劇與歌劇這2種古老的聲樂藝術，不僅分別代表著東、西方文化，卻也具有某種程度的相似性。
旺報【記者黃阡阡╱ 綜合報導】
在這次「Opera」對決中，京劇《鍘美案》對上歌劇《卡門》，《貴妃醉酒》碰上《蝴蝶夫人》，《甘露寺》則之於《杜蘭朵公主》，如此一場京劇和歌劇的比拚在同一個舞台上展開，既有惺惺相惜的意味，也有相互交鋒的成 分。
對此，專攻歌劇的魏 松說，中國京劇和西方歌劇非常相似，且板腔體也都雷同，例如：京劇有自由的散板，歌劇中叫宣敘調；京劇裡的上板，歌劇則稱為詠歎調。京劇演員沈洋也表示，其實過去就有個概念：京劇中的花臉對應歌劇的男中、低音，老生對應男高音，青衣對應女高音。
藉由這次展開的「對話式」音樂會，各類名家皆拿出看家本領，早已無法立判高下。但雙方演員也達成一項東、西共識，無論京劇、歌劇都已成傳統經典，面對如此古老的聲樂藝術，就是「越聽越能懂；越懂也越能聽」。
- 南投身分證借錢 貸款哪間銀行利率最低過件率100%呢
- 中國信託 信貸利率 哪間銀行貸款利率最低馬上過件撥款
- 台灣銀行貸款利率 哪間銀行貸款最好過件現金立即快速撥款
- 信用貸款試算表 如何預借現金安全快速
- 土地銀行貸款條件 貸款哪間銀行利率最低過件率高好貸
- 台新 信貸利率 哪一間銀行貸款最快
- 台新銀行貸款條件 哪間銀行貸款比較好過件利率最低推薦
- 南投身分證借錢 貸款哪間銀行利率最低過件率100%呢
- 中國信託 信貸利率 哪間銀行貸款利率最低馬上過件撥款
- 台灣銀行貸款利率 哪間銀行貸款最好過件現金立即快速撥款
- 信用貸款試算表 如何預借現金安全快速
- 土地銀行貸款條件 貸款哪間銀行利率最低過件率高好貸
- 台新 信貸利率 哪一間銀行貸款最快
- 台新銀行貸款條件 哪間銀行貸款比較好過件利率最低推薦
31BD723173B958D5
文章標籤
全站熱搜
留言列表
